Comment lire une étiquette de vin ?

Appellation, millésime, mise en bouteille, mentions obligatoires, grand cru classé, second vin : comment déchiffrer une étiquette de vin, avec l'exemple de Bordeaux.

La réponse courte

Sur une étiquette de vin, regardez d'abord l'appellation (d'où vient le vin et selon quelles règles il est produit), puis le producteur (château ou domaine), le millésime (l'année de la récolte) et le degré d'alcool. Des mentions comme « mis en bouteille au château » ou « grand cru classé en 1855 » renseignent sur l'origine et le rang du vin.

Les mentions obligatoires

MentionCe qu'elle vous apprend
Dénomination (AOP, IGP, vin de France)L'origine et le cahier des charges du vin
Titre alcoométrique (% vol.)Le degré d'alcool
Volume (75 cl)La contenance
Nom de l'embouteilleurQui a mis le vin en bouteille
ProvenanceLe pays de production
« Contient des sulfites »Les allergènes présents
Logo femme enceinteLe message sanitaire obligatoire en France
Numéro de lotLa traçabilité

Depuis le 8 décembre 2023, les vins produits dans l'Union européenne indiquent aussi leur valeur énergétique sur l'étiquette. La liste des ingrédients et la déclaration nutritionnelle complète sont souvent accessibles par un QR code.

Les mentions facultatives, mais utiles

  • Le millésime : l'année des vendanges. Un vin sans millésime assemble plusieurs récoltes, c'est courant pour le champagne.
  • Le cépage : rarement indiqué sur un bordeaux, qui est presque toujours un vin d'assemblage.
  • « Mis en bouteille au château » ou « à la propriété » : le vin a été mis en bouteille là où il a été produit.
  • Le classement : « grand cru classé en 1855 », « grand cru classé » de Saint-Émilion, « cru bourgeois ». Voir que veut dire grand cru classé en 1855.
  • « Grand vin de Bordeaux » : une mention commerciale, qui ne correspond à aucun classement.
  • Les médailles : obtenues lors de concours, plus ou moins sélectifs.

L'exemple de Bordeaux : du général au précis

  • Bordeaux et Bordeaux Supérieur : des appellations régionales, pour des raisins récoltés dans toute la zone. Le Bordeaux Supérieur répond à des règles plus strictes.
  • Les appellations de sous-région : Médoc, Graves, Entre-deux-Mers, Côtes de Bordeaux.
  • Les appellations les plus précises : Margaux, Pauillac, Saint-Julien, Saint-Estèphe, Pessac-Léognan, Saint-Émilion, Pomerol, Sauternes.

Plus l'appellation est précise, plus son cahier des charges est exigeant. Tout est expliqué dans notre guide comprendre les appellations de Bordeaux.

Premier vin, second vin, troisième vin

Les grands châteaux produisent un grand vin, à leur nom, et souvent un second vin, voire un troisième, issus de jeunes vignes ou de lots non retenus pour le grand vin. Ils offrent le style de la maison pour un prix plus accessible. Quelques exemples dans le catalogue Mon Grand Vin :

La contre-étiquette

Au dos de la bouteille, la contre-étiquette donne souvent les informations les plus pratiques : les cépages, la température de service, les accords conseillés et le potentiel de garde.

Créer sa propre étiquette

Dans nos ateliers, vous assemblez votre vin, puis vous créez l'étiquette de votre bouteille, avec le nom de votre cuvée. Réserver à Bordeaux · Réserver à Paris · Réserver à Lyon